Tong Temple (童殿) Lyrics

Mandarin Pinyin
你是童真和世故结合的物种 nǐ shì tóng zhēn hé shì gù jié hé de wù zhǒng
是肉眼会视而不见的那一抹笑容 shì ròu yǎn huì shì ér bù jiàn de nà yī mǒ xiào róng
是生来就红彤彤擦不掉的口红 shì shēng lái jiù hóng tóng tóng cā bù diào de kǒu hóng
但你不是什么神童 dàn nǐ bù shì shén me shén tóng
你是和雷电风雨一起闪亮的彩虹 nǐ shì hé léi diàn fēng yǔ yī qǐ shǎn liàng de cǎi hóng
是不会让人发现在看什么的瞳孔 shì bù huì ràng rén fā xiàn zài kàn shén me de tóng kǒng
是忘掉一辈子有多长的一分钟 shì wàng diào yī bèi zǐ yǒu duō cháng de yī fēn zhōng
但你不是神童 dàn nǐ bù shì shén tóng
人间值得歌颂因为你不想看懂 rén jiān zhí dé gē sòng yīn wèi nǐ bù xiǎng kàn dǒng
人间要凭谁来歌颂你才会听懂 rén jiān yào píng shuí lái gē sòng nǐ cái huì tīng dǒng
因为你要做期待与失落的帮凶 yīn wèi nǐ yào zuò qī dài yǔ shī luò de bāng xiōng
因为你要做幸福与不幸的英雄 yīn wèi nǐ yào zuò xìng fú yǔ bù xìng de yīng xióng
你精明得懵懂 nǐ jīng míng dé měng dǒng
你安静得闹哄哄 nǐ ān jìng dé nào hōng hōng
你平凡得惊悚 nǐ píng fán dé jīng sǒng
你是大人们敢做不敢招的口供 nǐ shì dà rén mén gǎn zuò bù gǎn zhāo de kǒu gòng
但你不是神童 dàn nǐ bù shì shén tóng
人间值得歌颂因为你不想看懂 rén jiān zhí dé gē sòng yīn wèi nǐ bù xiǎng kàn dǒng
人间要凭谁来歌颂你才会听懂 rén jiān yào píng shuí lái gē sòng nǐ cái huì tīng dǒng
人间值得歌颂因为你不想看懂 rén jiān zhí dé gē sòng yīn wèi nǐ bù xiǎng kàn dǒng
人间若由你来歌颂但愿我听懂 rén jiān ruò yóu nǐ lái gē sòng dàn yuàn wǒ tīng dǒng
因为你要做欢愉与苦痛的帮凶 yīn wèi nǐ yào zuò huān yú yǔ kǔ tòng de bāng xiōng
因为你要做破坏与建设的英雄 yīn wèi nǐ yào zuò pò huài yǔ jiàn shè de yīng xióng

About

Song Title 童殿 (tóng diàn)
Meaning Tong Temple
[Note: “Tong” is from a Chinese character of Leah Dou’s first name.]
Release
Music
  • Heather Porcaro
  • Leah Dou
Lyrics Lin Xi
English Version The Way (performed by Leah Dou)