Farewell Firefly (再見螢火蟲) Lyrics

Mandarin Pinyin
誰說那盞微弱燈火 shuí shuō nà zhǎn wēi ruò dēng huǒ
是螢火蟲在閃爍 shì yíng huǒ chóng zài shǎn shuò
誰約過誰去看這一場 shuí yuē guò shuí qù kàn zhè yī chǎng
忽滅忽明的傳說 hū miè hū míng de chuán shuō
剩下的夢想不斷地做 shèng xià de mèng xiǎng bù duàn de zuò
上升的氣球不斷地破 shàng shēng de qì qiú bù duàn de pò
別難過 別難過 bié nán guò  bié nán guò
沒原因 有結果 méi yuán yīn  yǒu jié guǒ
天亮你不能見我 tiān liàng nǐ bù néng jiàn wǒ
天黑至少想念我 tiān hēi zhì shǎo xiǎng niàn wǒ
如果沒有燈火 緊握這螢火 rú guǒ méi yǒu dēng huǒ  jǐn wò zhè yíng huǒ
閃耀你陰暗的下落 shǎn yào nǐ yīn àn de xià luò
事到如今你不肯親我 shì dào rú jīn nǐ bù kěn qīn wǒ
那麼至少肯定我 nà me zhì shǎo kěn dìng wǒ
吹不熄的光芒 努力燃燒自己 chuī bù xī de guāng máng  nǔ lì rán shāo zì jǐ
只為你愛過的螢火 永不墜落 zhǐ wèi nǐ ài guò de yíng huǒ  yǒng bù zhuì luò
讓叢林中一個燈籠 ràng cóng lín zhōng yī gè dēng lóng
獨自為黑夜閃爍 dú zì wèi hēi yè shǎn shuò
讓腐朽的感情絢爛得 ràng fǔ xiǔ de gǎn qíng xuàn làn dé
化做飛舞的魂魄 huà zuò fēi wǔ de hún pò
剩下的夢想不斷地做 shèng xià de mèng xiǎng bù duàn de zuò
上升的氣球不斷地破 shàng shēng de qì qiú bù duàn de pò
別難過 別難過 bié nán guò  bié nán guò
沒原因 有結果 méi yuán yīn  yǒu jié guǒ
天亮你不能見我 tiān liàng nǐ bù néng jiàn wǒ
天黑至少想念我 tiān hēi zhì shǎo xiǎng niàn wǒ
如果沒有燈火 緊握這螢火 rú guǒ méi yǒu dēng huǒ  jǐn wò zhè yíng huǒ
閃耀你陰暗的下落 shǎn yào nǐ yīn àn de xià luò
事到如今你不肯親我 shì dào rú jīn nǐ bù kěn qīn wǒ
那麼至少肯定我 nà me zhì shǎo kěn dìng wǒ
吹不熄的光芒 努力燃燒自己 chuī bù xī de guāng máng  nǔ lì rán shāo zì jǐ
只為你愛過的螢火 永不墜落 zhǐ wèi nǐ ài guò de yíng huǒ  yǒng bù zhuì luò
永不墜落 yǒng bù zhuì luò
吹不熄的光芒 chuī bù xī de guāng máng
努力燃燒自己 nǔ lì rán shāo zì jǐ
請看我漂亮的堅持 qǐng kàn wǒ piào liàng de jiān chí
別忘記我 bié wàng jì wǒ

About

Song Title 再見螢火蟲 (zài jiàn yíng huǒ chóng)
Meaning Farewell firefly
Release
Music C. Y. Kong
Lyrics Lin Xi
Arrangement C. Y. Kong
Buy This Song iTunes (Fable album version)
Cantonese Version Firefly (螢火蟲)